梦想靠大项目咸鱼翻身的范小兵(大鹏 饰)始终无法摆脱一个阴影,那就是退伍军人出身的老爹范英雄(范伟 饰)。小兵油嘴滑舌爱忽悠,英雄刚正不阿会武术,小兵斗英雄,天雷勾地火。
卤煮店小老板刘雯(张天爱 饰)与小兵相识十年,两人友达之上恋爱未满,她是小兵唯一愿意吐露真心的港湾。范小兵欠下大老板OK哥(任达华 饰)的钱,被追债小弟方健(乔杉 饰)一路折磨,倒霉不断,还面临凶狠狗哥(梁龙 饰)的生命威胁。范小兵不得已将弄钱对象转向老爹,不知情的范英雄此时正躲闪着邻居邬仙仙(邬君梅 饰)如狼似虎的猛烈追求,殊不知儿子范小兵已经针对自己开启了一个搞笑又荒唐的惊天计划……
威尔·法瑞尔,约翰·C·赖利,丽贝卡·豪尔,拉尔夫·费因斯,休·劳瑞,凯莉·麦克唐纳,劳伦·拉普库斯,贝拉·拉姆齐,帕姆·费里斯,罗伯·布莱顿,基兰·奥布莱恩,诺亚·尤佩,迈克尔·卡尔金
克里斯蒂安娜·卡波通蒂,克劳迪奥·乔伊
安东尼·霍普金斯,布里吉特·方达,马修·布罗德里克,约翰·库萨克,达纳·卡维,迈克尔·勒纳,科尔姆·米尼,约翰·内威尔,拉腊·弗林·鲍尔,特蕾茜·林德,卡穆琳·曼海姆,罗伊·布罗克斯史密斯
艾迪·墨菲,乔恩·坦尼,乔依·特拉沃塔,Eugene Collier
邓飞,刘颺
玛格丽特·鲁斯福德,William Mervyn