春节将至，外出工作的人都归心似箭，匆匆赶回家中和亲人团聚。光头强（谭笑 配音）因为没钱买回家的车票，只能替李老板（张伟 配音）砍树来赚取路费。熊大（张伟 配音）和熊二（张秉君 配音）得知他们赖以生存的家园又要遭到光头强的破坏，于是组织了一干动物们，在光头强砍树的机器上做 了手脚，机器坏了，光头强砍树的计划自然泡了汤。
无法砍树，拿不到工钱，这也就意味着光头强可能今年没办法回家过年了。得知此事，熊大和熊二动了恻隐之心，尽管光头强和他们平日里斗智斗勇，是一对冤家，但两头熊还是决定在这个节骨眼上帮助他。它们将坏掉的伐木机改装成为了汽车，打晕了光头强想要送他回家，由此引发了一连串的笑话。
梅森·泰晤士,妮可·帕克,杰拉德·巴特勒,尼克·弗罗斯特,加布里埃尔·豪尔,朱利安·丹尼森,布朗温·詹姆斯,哈里·特雷瓦尔德温,默里·麦克阿瑟,彼得·塞拉菲诺威茨,纳奥米·维尔特纳,露丝·科德,安德烈埃·瓦雷,安娜·里昂·布洛菲,马库斯·奥尼卢德,皮特·塞尔伍德,丹尼尔-约翰·威廉斯,凯特·肯尼迪,赛琳娜·琼斯,尼克·康沃尔
理查德·雷西尔,爱德华·赫曼,曼森·库克
石井马克,寿美菜子,佐藤拓也,高垣彩阳,福井裕佳梨
高山南,山崎和佳奈,小山力也,林原惠美,山口胜平,楠大典,松井菜樱子,绪方贤一,岩居由希子,大谷育江,茶风林,高木涉,汤屋敦子,一城美由希,土师孝也,梁田清之,宇垣秀成,笠原留美,川田绅司,河原木志穗,间岛淳司,小林裕介,武田华,并木彩华,滨边美波,铃村健一,平野绫,日高范子,田中敦子,森川智之,杉本优,置鲇龙太郎,池田秀一
樱井孝宏,中村悠一,神谷浩史,福山润,小野大辅,入野自由,远藤绫,铃村健一,国立幸,上田燿司,飞田展男,斋藤桃子,井上和彦,松本和香子,山下七海,齐藤贵美子,川岛得爱,高桥伸也,利根健太朗,中务贵幸,斋藤绫,福沙奈恵,菊池心,吉永拓斗,内田修一,叶山翔太,弓原健史,佐藤利奈
相羽爱奈,工藤晴香,中岛由贵,樱川惠,志崎桦音
