尼诺(赫苏斯·卡斯特罗 Jesús Castro 饰)和康比(Jesús Carroza 饰)是生活在直布罗陀岩山附近的两个年轻的男孩,整天无所事事的尼诺靠着维修摩托艇来赚取外快。一次偶然中,尼诺结识了名叫哈里尔(Saed Chatiby 饰)的男孩,哈里尔告诉他们自己的叔叔哈西德从事着毒品交易的勾当。
在康比的不断劝说下,尼诺决定加入贩毒的勾当。他们利用摩托艇来运送毒品,将它们从非洲卖到西班牙。赫苏斯(路伊斯·托沙 Luis Tosar 饰)和他的搭档伊娃(芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰)一直在追踪着大毒枭英格里斯的踪迹,很快他们便发现,他们的追踪诡计和尼诺有了巧合般的重合。
维罗·珊达·贝亚·姆普图,盖坦·克劳蒂亚,帕皮·姆帕卡,娜丁·恩德博,埃尔巴斯·马努纳
刘流,于月仙,宋晓峰,马苏,吴连生,王二,赵晓龙,王凤云,王印,杨茗越,张凤文,钟彦君,王亚斌,凯迪丽娅,于十七,吴晟杰,狄野,刘欣杰
谷尚蔚,崔允素,杜海涛,梁家仁,冯馨瑶,冯刚
许慧欣,林志颖,李立群,王宇婕,石班瑜,张善为
郭凯,吴波勇,向丽娜
马连良,谭富英,叶盛兰,裘盛戎,袁世海,萧长华,李德奎,马崇仁,徐承章,闵兆华,孙元喜,霍益仲