女保镖巴尔莎和皇太子查古穆再次共同踏上旅途。曾在巴尔莎的保护下活下来的小男孩，在艰辛的旅程中，长成了伟大的皇太子。两人来到了巴尔莎的故乡砍巴尔王国。在美丽而严酷的大自然中，巴尔莎揭开了埋藏在王国深处的阴谋。另一方面，新尤古国遭到塔鲁修帝国攻击，查古穆为了拯救濒死的新尤古国，与罗塔王国及砍巴尔王国结城同盟归来逆转了形势。北方诸国蠢蠢欲动，查古穆与父王的对决一触即发。巴尔莎全力寻找成为战争牺牲品的汤达，终于与重伤的汤达重逢，但却一起被塔鲁修军队俘获。于是，查古穆来到塔鲁修大军的营地。塔鲁修帝国的拉尔鲁王子和查古穆巴尔莎展开面对面交锋。就在这时，天摇地动，金色的鸟从天而降...
尹贤旻,高圣熙,崔汝珍,黄灿盛,李姃垠,姜承贤,李基灿,南明烈,孙钟学,郑妍周
朴敏英,高庚杓,金宰英,姜亨硕,陈庆,朴庆惠,吴龙
李知恩,裴斗娜,朴海秀,金太勋,李成旭,郑俊元,沈月奇
水川麻美,前田敦子,荣仓奈奈,柄本佑,伊藤兰,石桥凌,成田凌,夏帆,永作博美,中山裕介,娜奥米·斯科特,池松壮亮,黑木华,洼田正孝,松本若菜,寺岛忍,梶芽衣子,藤原季节,三浦透子,国村隼
二阶堂富美,龟梨和也,江口洋介,宍戸開,中林大树,重冈大毅,叶山奖之,山田杏奈,山本耕史
武田航平,木村达成,水石亚飞梦,斋藤彩良,鲇川桃果,吉井怜
