女保镖巴尔莎和皇太子查古穆再次共同踏上旅途。曾在巴尔莎的保护下活下来的小男孩，在艰辛的旅程中，长成了伟大的皇太子。两人来到了巴尔莎的故乡砍巴尔王国。在美丽而严酷的大自然中，巴尔莎揭开了埋藏在王国深处的阴谋。另一方面，新尤古国遭到塔鲁修帝国攻击，查古穆为了拯救濒死的新尤古国，与罗塔王国及砍巴尔王国结城同盟归来逆转了形势。北方诸国蠢蠢欲动，查古穆与父王的对决一触即发。巴尔莎全力寻找成为战争牺牲品的汤达，终于与重伤的汤达重逢，但却一起被塔鲁修军队俘获。于是，查古穆来到塔鲁修大军的营地。塔鲁修帝国的拉尔鲁王子和查古穆巴尔莎展开面对面交锋。就在这时，天摇地动，金色的鸟从天而降...
和田雅成,高桥大翔,游屋慎太郎,堀海登,寺中敬輔,中林登生,工藤俊作,小泽真珠
山崎贤人,土屋太凤,贺来贤人,矶村勇斗,三吉彩花,每熊克哉,大仓孝二,须藤理彩,池内博之,玉城蒂娜,醍醐虎汰朗,玄理,吉柳咲良,三河悠冴,岩永丞威,池田朱那
林允儿,李彩玟,姜汉娜,崔奎华
全智贤,姜栋元,约翰·赵,金海淑,朴解浚,李美淑,刘宰明,吴正世,李尚熙,朱钟赫,元志安,艾丽西娅·汉娜,雅各布·贝特兰德,克里斯托弗·戈勒姆,布鲁克·史密斯,罗密·罗斯蒙特,迈克尔·加斯顿,斯宾塞·加雷特,汤姆·伦克,乔尔·德·拉·冯特
金高银,朴智贤,金健宇
张申英,徐河俊,尹儿贞,吴彰锡
